XXVI FESTIVAL DE TEATRO DE MÁLAGA

OPERATION: ORFEO

Hotel Pro Forma (Dinamarca)
viernes, 16 enero, 21.00 h.
sábado, 17 enero, 21.00 h.
· Inicio venta · Precios · Comprar entradas · Ver aforo
15 diciembre A 21€  B 16€  C 12€  D 7€

(ópera visual en tres movimientos) 

Ensemble vocal  Latvian Radio Choir  
Cantante solista  Baiba Berke (mezzosoprano)
Bailarina solista  Lisbeth Sonne Andersen                             
Director musical  Kaspars Putnins                                             
Concepto y Dirección  Kirsten Dehlholm                      
Música  John Cage y Christoph Willibald Glück              
Arreglos  Bo Holten                                                 
Libreto  Ib Michael                                                                  
Coreografía bailarina solista  Anita Saij                             
Dramaturgia  Claus Lynge

Hotel Pro Forma está subvencionado por el Consejo Danés de las Artes, el Comité para las Artes Escénicas y comisionado y coproducido por el Festival Semana Århus 1993.
Nueva puesta en escena coproducida por la Ópera Nacional Letona, Latvian Radio Choir, Bikubenfonden, el Consejo Danés de las Artes, el Comité para las Artes Escénicas y Hotel Pro Forma.
 
En español, francés y danés.
La parte principal del texto reflejado en la obra está escrita por el poeta danés Ib Michael. Se trata en realidad de dos poemas, uno sobre un funeral tibetano y otro acerca de Orfeo y Eurídice. Estos dos poemas son los únicos que han sido subtitulados, ya que proporcionan una cierta idea narrativa. La música de John Cage requiere texto en un sentido totalmente diferente, como una fuente de sonidos y un significado aparente. Hemos optado por no traducir estas partes, ya que tal vez podría conducir a una confusión innecesaria.
 
> duración 1.20 h. (s/i)
 
www.hotelproforma.dk/

_________________________________________________

ABONOS (sólo en los puntos de venta del Teatro Cervantes)
Entran en abono Boris Godunov (días 9 y 10), Cómica vida, Operation: Orfeo,
Urtain, Sobre flores y cerdos, Hamlet (días 23 y 24), Antígona, Rain (días 29 y 30) y
Trampa para pájaros
Para 7 espectáculos            Descuento del 20 % 
Para 4 espectáculos            Descuento del 10 % 
NOTA.-   Los abonos para los espectáculos en el Teatro Cervantes se harán siempre con localidades del mismo tipo.

A partir del mito de Orfeo y Eurídice, Hotel Pro Forma propone un trabajo musical que usa los principios básicos de las artes visuales para crear imágenes metafísicas y sonidos de belleza increíble. La música de John Cage -el primer músico en explorar las posibilidades de los medios audiovisuales y en rechazar toda forma de jerarquía entre la visión y la producción de sonidos- se combina con composiciones de Bo Holten y citas de Glück para reinventar el concepto ”ópera”. El libreto es un flujo sensual de palabras concebidas como un canto sinfónico a capella.

La fuerza extraordinaria de la composición coral, enmarcada en la plasticidad de un espacio abstracto, nos traduce ese descenso a los infiernos de Orfeo para rescatar a su amada Eurídice de las sombras. El mito es empleado como una secuencia dramatúrgica en tres partes: en la primera, la oscuridad es la llegada de Orfeo a la tierra de los muertos; la luz variable de la segunda es el ascenso a la tierra de la vida; en la tercera, tras la pérdida de Eurídice, llega la luz como la memoria desvelada.Trece cantantes y una bailarina actúan sobre una escalera interminable, completando los fragmentos de un trabajo tan asombroso como inolvidable.

Hotel Pro Forma trabaja sobre la experimentación estética y la fluctuación del tiempo y el espacio. Sus propuestas transgreden la mirada unilateral y utilizan de manera exquisita todos los lenguajes y recursos técnicos a su alcance. Operation: Orfeo, en el que concurren lo musical, lo visual, lo teatral y lo arquitectónico, ha dado la vuelta al mundo desde su estreno en 1993.