MONTSERRAT FIGUERAS (España)

Siete aspectos de la mujer de la antigua Hesperia desde la Edad Media al Renacimiento
Samstag, 06 Dezember, 20.30 h. __Iglesia Convento San Agustín
· Ticket sale · Preise · Eintrittskarten kaufen
27 Oktober Entrada libre hasta completar aforo

Lux Feminae

MONTSERRAT FIGUERAS  Gesang und Zither
BEGOÑA OLAVIDE  Gesang und Psalter
DIMITRI PSONIS  Santur und Percussion
PIERRE HAMON  Flöten

PROGRAMM
Femina antiqua
Sibil.la Mallorquina - Anónimo (S. XV) Cantoral del Monestir de la Concepció
(Palma de Mallorca)
Femina mistica
Motet instrumental - Codex de las Huelgas (s. XIII)
Flavit auster (prosa) - Codex de las Huelgas (s. XIII)
Polorum Regina - Llibre Vermell de Montserrat (s. XIV)
Femina nova
Gar kom lebare - Anónimo ( Al-Àndalus s. XI)
A chantar (cançó) - Beatritz Comtessa de Dia (s. XII)Femina amans
Ondas do mar (cantiga d’amigo) - Martin Codax (s. XIII)
Femina mater
Soleta i Verge estich (villancico) - Bartomeu Càrceres
Ghazali tal jàhri (instrumental) - Anonyme (Marruecos)
Durme, durme hermosa donzella (canción de cuna sefardí) - Anónimo (Rodas)
Femina ludica
Por alli paso un cavallero (romance) - Anónimo sefardí
Una matica de ruda (romance) - Anónimo sefardí
Femina gemens
Saeta Antigua - Anónimo (Andalucía)

1.15 h.

Lux Feminae, das letzte Werk der katalanischen Sopranistin Montserrat Figueras, ist eine Reise in die Essenz des Weiblichen über sieben Jahrhunderte Musik, von 900 bis 1600. Eine Reise, die im antiken Hesperia beginnt und in der Renaissance aufhört, und durch die Montserrat sieben verschiedene weibliche Persönlichkeiten darstellt: die antike Frau, die neue Frau, die Verspielte, die Mystische, die Geliebte, die Mutter und zuletzt die trauernde Frau. Spuren von Christinnen, Jüdinnen und Musliminnen sehr unterschiedlicher Sensibilität, die zur musikalischen Erlesenheit, die sie kennzeichnet, passen. Gesänge der lateinischen Sibilla, arabischandalusische Strophengesänge (Jarchas), mittelalterliche Volks- und Hoflieder sowie Gedichte der heiligen Teresa Jesu… Saetas, sephardische Romane, baskische Volkslieder und Liebeskummer, der beschrieben wird als ‘Ehrung dieses weiblichen Lichts, das nicht immer geleuchtet hat, das viele dunkle Momente im Laufe der Geschichte hatte. Erleuchtungen der Weiblichkeit, ihrer Stärke, ihrer Leiden, ihrer Heiligkeit, ihres Lichts. Eine leuchtende Frau schlechthin, die uns die Welt der weiblichen Zerbrechlichkeit zeigt und zugleich die Stärke des Glaubens”.
Die Stimme von Montserrat Figueras begleitet seit der Gründung Formationen von Hesperión XXI und Capella Reial de Catalunya, beides Formationen, die vom angesehenen Dirigenten und Violagambisten Jordi Savall, ihres Mannes, geleitet werden, der auch an dieser Arbeit beteiligt ist, ebenso wie ihre Tochter Arianna.
Letzten Juni wurden Montserrat Figueras und Jordi Savall von der UNESCO als Künstler für den Frieden gewählt.